Curiosidades de Lost in translation

-- Lost in Translation --

• En la sesión fotográfica, el fotógrafo japonés le pide a Bill Murray que pose como si fuera 007, Roger Moore. Bill murray comenta algo así como que él siempre ha pensado en Sean Connery y pregunta "¿lo habéis tenido aquí?". En la vida real Sean Connery, escocés, realizó un anuncio de Whisky japonés, algo de lo que luego se arrepintió. chusete

• La pintura en la habitación del hotel de Charlotte en Tokio es obra del artista John Kacere y se titula "Jutta" (1973). Zinema.com
• La música es de Kevin Shields, ex de "My Bloody Valentine", y de Brian Reitzell, batería del grupo "Air", que grabó recopilaciones de "Tokyo dream-pop" para que Coppola las escuchara mientras escribía el guión. Zinema.com
• Se pensó en rodarla en video digital pero la directora se inclinó por utilizar película de alta velocidad (la 5263 de Kodak), lo que posibilitaba ir a cualquier lugar y filmar sin tener que iluminar. Zinema.com
• El guión es de la propia directora y la idea le surgió mientras promocionaba en Japón "Las vírgenes suicidas" donde sus escuetas respuestas a las preguntas de los periodistas eran traducidas con largas frases. Otra fuente de inspiración es su propio padre y Akira Kurosawa, quienes protagonizaron anuncios de licor en Japón en los años ochenta. Zinema.com
• Les acompañan en el reparto Giovanni Ribisi, cuyo personaje se inspira ligeramente en el ex-marido de la directora, el director Spìke Jonze. Zinema.com
• Está protagonizada por Bill Murray, para quien la directora escribió el papel expresamente. Zinema.com



Lost - Perdidos

Serie 2 - Figura Sun con Sonido

Cómpralo por 32,50€

¿Tienes algún otro dato? Contacta con nosotros

Valora estas curiosidades: