IMDb

Tanto para la serie de TV original como para la película de dibujos animados de mediados de los 80, las voces de Megatron y Optimus Prime eran las de Frank Welkter (Megatron) y Petter Cullen (Optimus Prime). Para esta película, Cullen vuelve a repetir su papel, pero Hugo Weaving presta la voz a Megatron.

IMDb

James Puerfoy era el elegido para interpretar a V, pero abandonó el proyecto. Le sustituyó Hugo Weaving.

Inma

La única palabra que emite Isildur en la película tiene lugar en una escena junto a Elrond, pero la voz que oímos no pertenece al actor que lo encarna, sino al propio Hugo Weaving, ya que aquel no pudo acudir cuando hubo que doblar el diálogo de nuevo.

mad555

Cuando Seraph, Trinity y Morfeo persiguen al Ferroviario en la estación de tren, al final del andén cuando empiezan las escaleras puede verse un cartel (se aprecia con total claridad en el making-of de la película) anunciando la película "The Burly Man" protagonizada por Carrie Ann Moss, Laurence Fishburne, Hugo Weaving y Keanu Reeves. "The Burly man" es el nombre en clave que se le dio al guión de Reloaded y Revolutions para evitar filtraciones.

El Camorrero

Los productores estimaron que se llegó a derramar una tonelada de agua sobre Hugo Weaving y Keanu Reeves cada minuto, durante las seis semanas en que se filmó la batalla final.

IMDb

Sólo unos pocos de los clones del Agente Smith fueron realmente interpretados por Hugo Weaving. Se abrió un casting para hombres con similar forma física y constitución, y posteriormente se les superpuso la cabeza de Weaving.

Zinema.com

Los intérpretes sufrieron varios accidentes durante la producción, Carrie-Anne Moss se rompió una pierna durante un entrenamiento, Laurence Fisburne un brazo y Hugo Weaving tuvo una fractura de disco.