Arthur King

Durante el estreno de "El orgullo de la nación" puede verse cómo Goebbels presenta a Shosanna al "gran actor alemán Emil Jannings". Jannings fue efectivamente uno de los más grandes actores del cine alemán y mundial en los años previos a la guerra. Fue el primer actor que ganó un Oscar, en la primera edición de estos premios en 1928, por su magistral interpretación en "La última orden", de Josef von Sternberg. Posteriormente, ganó fama mundial con "El ángel azul" (1930), también de Sternberg, en la que compartía estrellato con la debutante Marlene Dietrich. Lamentablemente, puso su talento al servicio del régimen nazi participando en numerosas películas de propaganda para la productora UFA, controlada por Josef Goebbels y, tras la guerra, fue repudiado por la industria americana del cine muriendo en 1955 en el mayor de los olvidos. Cuando el comando encabezado por Aldo Raine llega al cine acompañando a Bridget, ésta los presenta al coronel Landa como "cineastas italianos", uno de los cuales se llama Antonio Margheriti. Este es un claro homenaje de Quentin Tarantino a Antonio Margheriti, un director italiano de los 60 especializado en películas de bajo presupuesto. Bajo el seudónimo de "Anthony M. Dawson" rodó docenas de films baratos, desde spaghetti westerns a peplums, ciencia ficción o terror, la mayoría infumables, pero pertenecientes al "trash cinema" europeo de los años 60 y 70 que tanto entusiasma a Tarantino.

zonadvd

Bridget Von Hammersmark el personaje interpretado por Diane Kruger, una estrella de cine popular en la Alemania nazi, está inspirado en las famosas actrices alemanas de la época, como Marlene Dietrich y Leni Riefenstahl -quien llegó a ser la directora de documentales tan destacados como "El Triunfo de la Voluntad" y "Olympia"-.

Zinema.com

Está dirigida por el nieto de Marlene Dietrich, J. David Riva, nacido y educado en Nueva York, que debuta como director con está película.