Cine en TV

El Regreso de la momiaMartes 05. 22:00h
El Rey EscorpiónMiércoles 06. 22:30h
Lugares comunesSábado 09. 01:45h

The X Files 2 ya tiene nombre

La Fox confirmó que el nombre de la nueva película de Expediente X será "The X-Files: I Want to Believe", si ya nos lo decía hace unos días esta moza y ninguno le hicimos caso.

A ver que nombre le ponen en España, espero que no sea algo así como... "Expediente X: La verdad está ahí fuera", porque me da un telele.

Películas relacionadas con este artículo:

Publicado el: Jue, 17/04/2008 - 14:38 por Mora
( Categorías: )



Comentarios

Enviado por Fox W. Mulder (no verificado) el Vie, 18/04/2008 - 07:07.

Tanto quejarse de que esta web no actualiza sus noticias, y resulta que ha sido de las primeras en dar la noticia.
Pero claro, aqui solo se sacan a relucir las cosas negativas.

Como fan de "Expediente X" y habitual visitante de esta web, le doy la enhorabuena a sus creadores.

Ahora viene la parte en la que las "alimañas" me ponen a parir... jeje

Por cierto... seguimos queriendo noticias sobre "Star Wars"

Enviado por Anónimo (no verificado) el Vie, 18/04/2008 - 14:16.

"Pero claro, aqui solo se sacan a relucir las cosas negativas."

No te equivoques, aquí hay un mongólico que se hace llamar Condor y poco mas, bautizado como "el cáncer"...
Desaparecería el día en que follase, pero eso queda a años luz, así que nos va a tocar soportarlo décadas, animo gente.

Enviado por Virgilio Finito (no verificado) el Vie, 18/04/2008 - 15:32.

¿Se puede saber qué tendría de malo "Expediente X: La verdad está ahí fuera"? Vale, no es el título original, pero es que traducir la frase del poster le quitaría toda la gracia, porque durante toda la serie lo hemos visto escrito, nunca leído en voz alta. Dejarlo en inglés también sería absurdo, porque X Files habría que traducirlo sí o sí por Expediente X, y quedaría un título en spanglish nefasto. "Expediente X: La verdad está ahí fuera" me parece una buena opción.

Enviado por Chuso (no verificado) el Dom, 20/04/2008 - 14:21.

Casi mejor que lo podrian dejar en ingles entero,ya se han estrenado peliculas en españa con sus titulos ingleses por citar los dos primeros ejemplos que se me vienen a la cabeza Saw y Minority report porque uno un The X Files I want To believe...

Enviado por condor (no verificado) el Dom, 20/04/2008 - 21:28.

1.- no me quejo siempre , yo llevo ya años checando esta pagina ya no comento tanto como antes por que me censuran cosa curiosa en internet el supuesto medio de expresion mas libre de todos los tiempos y en nu pais primer mundistas como es españa eso dejenselo a nosotros los mexicanos
2.-al ver que la pagina se transformaba de cine a cosas de nerd ñoños me dio pesar y decia lo que sentia
3.- respecto a los x files y al poster yo tengo uno identico que compre en una conferencia y siento que ese titulo es acertadisimo por que lo relaciones con la seria al momento
4.- tmb en mexico pasa esa desgracia de la traduccion de titulos que a veces ponen cada estupidez pero bueno , en españa que mas da si cambian el titulo de todos modos tendran que ver la pelicual al castellano
oooo noo!! manolo morder joder que un extraterrestres se ha comido toda la torta de papa machooo!!
5.- no se ofendan amo el cine y disfruto la pagina incluso cuando me llaman cancer!!

Enviado por Virgilio Finito (no verificado) el Lun, 21/04/2008 - 12:50.

En España nadie dice "torta de papa", se te han mezclado las listas de prejuicios.

Enviado por condor (no verificado) el Mar, 22/04/2008 - 01:39.

tienes razon
perdon

Enviado por Andioyani (no verificado) el Jue, 24/04/2008 - 17:52.

Completo apoyo hacia Condor, hemos sufrido la censura por opinar diferente.
Ñoños, vean cine y dejen de autoproclamarse "frikis" eso es de idiotas

Enviar un comentario nuevo

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.